السفارة الاميركية توزع كتبا مترجمة للعربية على 100 مدرسة
عمان - الراي- ضمن الاحتفال بمرور ستين عاما على العلاقات الدبلوماسية والتنموية بين الاردن والولايات المتحدة، قامت السفارة الامريكية في عمان بتقديم مجموعة تتألف من سبعة كتب لمؤلفين امريكيين - تم نشرها باللغة العربية من خلال برنامج الكتاب العربـي التابع لوزارة الخارجية الامريكية - لمائة مدرسة في كل من الرمثا والغور الشمالي ومنطقة عين الباشا والبادية الجنوبية والعقبة.
وقام السفير الامريكي ستيفين بيكروفت امس الاحد، بتسليم مجموعة الكتب لمدرسة الأميرة بسمة الثانوية للبنات في الجبيهة.
وتضمنت تلك المجموعة كتبا للاطفال ذات عناوين معروفة مثل Seabiscuit h Sarah h Plain and Tall h The Summer of the Swans تعكس في مضمونها قيما مشتركة بين الثقافات مثل التسامح والمثابرة.
وقال السفير بيكروفت بإمكان كل طفل، سواء كان امريكيا أو اردنيا، ان يتجاوب مع تلك القصص التي تتحدث عن الاستكشاف والمغامرة وتجاوز التحديات والصعاب ، انه من دواعي سرورنا ان نشارك اطفال الاردن تلك القصص القيمة وذلك في لفتة تعبر عن التقدير لمرور ستين عاما من التعاون والصداقة .
وتم نشر هذه الكتب من قبل دور نشر عربية في المنطقة بالتعاون مع برنامج الكتاب العربي التابع للسفارة الامريكية.
ومنذ ان بدأ اعماله في عام 1986، قام هذا البرنامج بالعمل مع ناشرين محليين لترجمة ونشر عدد من الكتب باللغة العربية تتناول مواضيع مختلفة تتعلق بحماية البيئة والأدب والقضايا الاجتماعية والعلاقات الدولية والصحافة والتاريخ والعلوم والتعليم.
رد مع اقتباس
المفضلات