أثار إعلان الفنان غسان الرحباني أن لحن النشيد الوطني اللبناني مسروق من لحن نشيد جمهورية الريف (تأسست في المغرب عام 1921 وانتهت على أيدي الفرنسيين عام 1926)، جدلاً واسعاً في الأوساط الرسمية والموسيقية في لبنان، على حدّ سواء، وما زال البحث قائماً لإجلاء حقيقة ادعاءاته والأسباب التي دفعته إلى إطلاق هذه «القنبلة» التي انفجرت ومسّت شظاياها وديع صبرا، ملحّن النشيد الوطني اللبناني وأحد أبرز الرواد الموسيقيين في لبنان.
عن هذا الموضوع بالذات وعن مشاريعه الحاضرة والمستقبلية كان اللقاء التالي مع غسان الرحباني – بحسب ص2حيفة الجريدة الكويتية -:
- علامَ اعتمدت في تأكيدك أن لحن النشيد الوطني اللبناني مسروق؟
على الأبحاث التي أجريتها، بعدما أبلغني أحد الأصدقاء أنه، بينما كان يتابع فيلماً وثائقياً عن الثائر المغربي مهدي بن بركة، سمع لحن النشيد اللبناني موضوعاً على كلام مختلف، فتبيّن لي أنه نشيد جمهورية الريف الذي صدر عام 1924 ولحّنه محمد فليفل، أي قبل إعلان النشيد اللبناني رسميًا... ما يثبت أن ثمة من أخذ نشيد هذه الجمهورية واستعمله في نشيدنا الوطني.
- هل تتابع هذه القضية شخصيًا؟
لا، بسبب ما أشيع عن سعيي إلى تلحين نشيد وطني لبناني جديد أو لتحقيق غاية شخصية، لكني، في الحقيقة، أشرت إلى الخطأ لتصحيحه، لذلك أتوجه إلى كل من ينفي الحقائق التي أظهرتها في الإعلام أن يعزّز نفيه بوثائق من دون الاستخفاف بهذه القضية أو وضعها في إطار سياسي وما شابه.
- اتهمك البعض بأنك مسست بكرامة لبنان.
للأسف، لا تولي دول العالم الثالث أهمية للموسيقى ولا تتوقف عن سرقة الألحان والحقوق الفكرية.
- ألم تتحرّك وزارة الثقافة لتصحيح الخطأ؟
رفع وزير الثقافة الوثائق إلى الدكتور وليد غلمية، رئيس المعهد الوطني العالي للموسيقى، لإعداد الأبحاث اللازمة.
- هل صدرت ردود فعل من المعنيين مباشرة بهذا الموضوع؟
عندما ناشدت هؤلاء عبر الإعلام للمساهمة في الوصول إلى الحقيقة، أرسل إليّ فواز طوقان، إبن شقيق ابراهيم طوقان، كاتب نشيد جمهورية الريف، الديوان الذي ورد فيه النص وإسم ملحّنه فيما نفى نجل محمد فليفل أن يكون والده لحّنه.
- برنامج «غني مع غسان» مستمرّ منذ سنوات، ما التغييرات التي واكبت الموسم الجديد؟
نستقبل المشتركين في الاستديو ونستمع إلى أصواتهم من دون أن نرى شكلهم الخارجي لأننا نختار الأفضل من بينهم وفق نوعية صوته وليس صورته، فيما كنا سابقاً نستمع إلى غنائهم عبر الهاتف.
- أصدرت أخيراً ألبوماً خاصاً بالبرنامج، ماذا عنه؟
يتضمّن أغاني للمشتركين الفائزين في الموسم السابق من كلماتي وألحاني.
- ما هدف البرنامج؟
تصحيح الخلل الحاصل على الساحة الغنائية العربية والذي أحدثه هبوط المستوى الفني وانقلاب المقاييس بحيث أصبح التركيز على الشكل على حساب الصوت والموهبة، بالإضافة إلى إتاحة فسحة مخصّصة للغناء الأصيل، علّها تساهم في تحسين المستوى الفني.
- على من تقع مسؤولية هذا التراجع الفني؟
على الإعلام الذي يبثّ مستوى فنياً هابطاً إرضاءً للمحسوبيات وللمنتجين أصحاب رؤوس الأموال الضخمة الذين يفتقرون في غالبيتهم إلى الثقافة الفنية. لماذا لا تظهر مواهب جيدة إلا في برنامجي؟ لأن هؤلاء لا يبيعون أجسادهم أو كرامتهم ولا يتنازلون عن المستوى الموسيقي الرفيع الذي يقدّمونه.
- هل تقتصر هذه الظاهرة على الدول النامية؟
لا، إنما يعاني العالم أجمع من الفن الهابط. ثمة فنانون يكافحون ضد هذا الواقع من بينهم: صابر الرباعي، عاصي الحلاني، غسان صليبا وباسكال صقر...
- كيف تتعامل مع هذا الواقع؟
من خلال التعاون مع الفنانين الذين لديهم الأهداف نفسها التي أسعى إلى تحقيقها، فقد قدّمت مع الموسيقار ملحم بركات مسرحية عُرضت في بعلبك الصيف الماضي وتعاونت مع غسان صليبا في المسرح وأستضيف هذه النوعية من الفنانين في برنامجي «غني مع غسان».
تشير الإحصاءات إلى أن المادة الموسيقية التي نقدّمها تجذب نسبة كبيرة من المشاهدين، إضافة إلى شخصيتي والديكور اللذين يعكسان رؤيتي للحياة اليومية الواقعية، البسيطة والقريبة من الناس.
- ما الجديد الذي تعمل عليه راهناً?
طرحت ألبوماً يتضمّن أغنيات لفرقتي الموسيقية grg في السوق، وآخر يضم كليبات لي منذ انطلاقتي لغاية اليوم. كذلك، أدرس عرضاً لتقديم برنامج بيئي على شاشة «الجديد» بعد انتهاء «غني مع غسان»، وأنكبّ على كتابة مسرحية ستكون من إخراجي أيضاً.
- كيف تنظر إلى المسرح اللبناني؟
متنوّع ويرضي الأذواق كافة، ثمة مسرح الواقع مع جورج خباز والمسرح التجريبي في دوار الشمس ومسرح المدينة، ومسرح المهرجانات مع الرحابنة. لذا أقول للغائبين عن العمل المسرحي: «لا تلوموا الآخرين على غيابكم بل لوموا كسلكم».
- أنت مؤلف موسيقي ومغنٍّ وممثل ومخرج، كيف تتعامل مع هذا المزيج؟
يتعلّم الرحابنة الموسيقى قبل أن يدركوا إلى أين ستؤدي بهم مواهبهم المتعددة فطريًا والتي يكتشفونها تدريجًا عبر مسيرتهم وتجاربهم.
أنظّم هذه الفوضى الكامنة في ذاتي لأتوجّه من خلالها إلى الإعلام في توقيت مناسب وتخطيط مسبق، أي أطرح مسرحية مثلاً، وفي العام التالي أكتب دورًا تمثيليًا لي، وبعد ذلك أقدّم أغنية «روك» ومن ثم أغنية طرب. العطاء قدرة ونعمة من الله، فإن لم يكن مدروساً لا يعني أنه متناقض.
- ماذا يضيف إليك هذا التنوّع الموسيقي؟
يزيد ثقتي بنفسي ويحفّز الجمهور، سواء في لبنان أو في الدول العربية، على أن يتقبلني بإيجابية لأنه يعرف أنه سيستمع، في حفلاتي، إلى أنواع موسيقية متنوعة، أما إذا كنت أنوي تقديم حفلة تقتصر على نوع موسيقي محدد، فأعلن ذلك مسبقًا لأنني لا أغشّ الجمهور.
- ما أبرز محطاتك الفنية في الدول العربية؟
أحيت فرقة الـ «فوركاتس» حفلات في الكويت، وقدّمت مسرحيات في الإمارات ودبي وعمان والأردن ومصر وتونس وسورية...
- ماذا اكتسبت من هذا الاحتكاك مع الشعوب العربية؟
اكتسبت مزيجاً ثقافياً ساهم في تطوير مسيرتي الفنية.
- تكتب بالعربية والإنكليزية، ما الذي يدفعك إلى اختيار التعبير بهذه اللغة أو تلك؟
الإحساس، مثلاً أعبّر باللغتين عن أمور الحياة كافة باستثناء الحبّ الذي أعبّر عنه بالإنكليزية.
- ما أهمية الكلمة بالنسبة إليك؟
هي البداية من ثم يأتي اللحن وبعده الغناء.
- ممَ تستقي المواضيع؟
من واقع الحياة اليومية ومن الرغبة في الكتابة عن أمر محدد.
- متى الانطلاقة الجديدة لفرقة الـ «فوركاتس»؟
قريبًا وقبل فصل الصيف، تأخّرنا بسبب الأحداث التي تعصف بالمنطقة العربية.
لم يبقَ من الفرقة السابقة سوى فتاة فيما تغيّرت الثلاث الأخريات.
- ما المطلوب من فتاة الـ «فوركاتس»؟
أن تكون جميلة وتغني النوتة الموسيقية بطريقة صحيحة، وتترك الأمور الباقية عليّ، إذ ليس مطلوباً منها الغناء الطربي إنما التقيّد بالإطار الذي أحدّده لها.
- ما الهدف من تأسيسك هذه الفرقة؟
إيصال أغنية، عبر الجمال، لا تؤذي العين والأذن ولا تمسّ الأخلاق، لأن الجمال لا يعني الابتذال. لم أطلب يومًا من فتيات الـ{فوركاتس» إظهار مفاتنهن لكسب نسبة أكبر من المشاهدين بل أداء أغنيات سهلة ومقبولة من الأعمار كافة، اخترتها من قائمة التراث اللبناني الخاص بالفنان الياس الرحباني.
- هل تعتبر أنك جسر عبور لأولئك الفتيات نحو النجومية؟
طبعًا، هذا الأمر لا يحزنني طالما أن الجميل محفوظ لديهنّ، لذلك أحيي الفتيات اللواتي انطلقن من هذه الفرقة ولم ينكرن ذلك يومًا لأنهنّ متصالحات مع ماضيهنّ وتاريخهنّ.
- كيف تنظر إلى الواقع اليوم؟
صمد لبنان أشهرًا من دون تأليف حكومة ومن دون انتخاب رئيس جمهورية للبلاد، وهذه أعجوبة بحدّ ذاتها، فأي بلد عربي آخر ما كان ليحقّق ما حققناه لو مرّ عليه تاريخ طويل من الحروب والأزمات...
- هل ستترشّح للانتخابات النيابية مجدداً؟
لا. حصل تزوير في عدد الأصوات التي نلتها في الانتخابات السابقة ولا أريد تكرار التجربة ثانيةً.
- ماذا كان الهدف من ترشيحك؟
العمل على تحسين البيئة وأحوال الطرقات والناس...
- ما طموحك؟
لا أحلم كثيرًا بل يجب وضع حدود واقعية للحلم لئلا يخيب أملنا. همّي تأمين حياة أفضل لعائلتي التي أعتبرها أهم من الفن بكثير.
رد مع اقتباس
المفضلات